Lugares de votación anticipada cerca de mí
Cuando el funcionario electoral de su condado reciba su papeleta de voto por correo, su firma en el sobre de devolución se comparará con la(s) firma(s) de su registro de inscripción de votante. Para preservar el secreto de su papeleta, la papeleta se separará del sobre de devolución y, a continuación, se procederá a su recuento.
El Center for Civic Design ha proporcionado plantillas actualizadas de USPS (PDF), plantillas de InDesign de los sobres de salida (ZIP) y de devolución (ZIP), y un folleto informativo actualizado de USPS (PDF) para que los condados lo utilicen en la aplicación de este diseño universal actualizado. También han proporcionado modelos de insertos informativos para el votante (PDF) para utilizar en los paquetes de voto por correo de los condados y una paleta de colores actualizada (PDF). Puede encontrar estas plantillas actualizadas y otras más visitando el sitio web del Center for Civic Design.
Recinto electoral por código postal
En los días de elecciones, los votantes inscritos de Carolina del Norte pueden votar en su colegio electoral asignado. Esto difiere de la votación anticipada, en la que las personas que reúnen los requisitos pueden emitir su voto en cualquier centro de votación anticipada de su condado.
Los colegios electorales estarán abiertos desde las 6:30 hasta las 19:30. Cualquier votante que esté en la cola de su colegio electoral asignado a las 19:30 podrá votar. Las horas de mayor afluencia suelen ser a primera hora de la mañana y justo antes del cierre de las urnas. Evite las colas más largas votando en las horas de menor afluencia.
La Junta Estatal pide a todos los votantes que respeten el derecho de los demás a participar en las elecciones. Intimidar a cualquier votante es un delito. Los votantes que se sientan acosados o intimidados deben notificarlo inmediatamente a un funcionario electoral.
Para ver las papeletas de muestra, los votantes registrados deben introducir su información en la Búsqueda de Votantes y navegar hasta “Su papeleta de muestra”. Los votantes pueden practicar haciendo selecciones con la boleta de muestra accesible: “Opción 4” en el Portal de Boletas en Ausencia de Carolina del Norte.
Cualquier votante que reúna los requisitos para recibir asistencia puede solicitarla en su centro de votación. N.C.G.S. § 163-166.8. Para obtener más información, visite Ayuda para votantes con discapacidades. Las personas que reúnan los requisitos pueden votar en la acera. Para obtener más información, consulte Voto en la acera.
¿Dónde puedo depositar mi papeleta hoy?
En cada elección, a cada votante local se le asigna uno de 501 colegios electorales. Para encontrar su colegio electoral, consulte el reverso de su Folleto de Información al Votante o utilice el Portal del Votante. También publicaremos una lista de colegios electorales en esta página aproximadamente un mes antes del día de las elecciones. Esta lista incluirá información sobre el idioma y la accesibilidad.
Su nombre sólo figurará en la lista de votantes del colegio electoral que se le haya asignado. Si acude a otro colegio electoral, su nombre no figurará en la lista. Podrá seguir votando con una papeleta provisional allí, pero puede que no aparezcan todas las contiendas como en la papeleta de su colegio electoral asignado.
Puede pedir ayuda a un trabajador electoral para marcar su papeleta. También puede llevar a una o dos personas (pero no a su empleador o representante sindical) para que le ayuden. Recuerde que nadie puede tomar decisiones de voto por usted.
En todos los centros de votación proporcionamos papeletas y otros materiales electorales en inglés, chino, español y filipino. Y, en algunos centros, tenemos material electoral en birmano, japonés, coreano, tailandés y/o vietnamita.
Centros de votación cercanos
Durante el periodo de votación anticipada, los votantes pueden emitir su voto en cualquier centro de votación anticipada de su condado, y los posibles votantes pueden registrarse y votar el mismo día. Esto es diferente del día de las elecciones, en el que los votantes registrados deben votar en su colegio electoral asignado.
Para una visión general de las elecciones municipales de 2023, visite Próximas elecciones. La información sobre los lugares de votación anticipada y los horarios para las elecciones municipales de 2023 se publicará tan pronto como esté disponible.
La Junta Estatal pide a todos los votantes que respeten el derecho de los demás a participar en las elecciones. Intimidar a cualquier votante es un delito. Los votantes que se sientan acosados o intimidados deben notificarlo inmediatamente a un funcionario electoral.
Cuando se registre para votar en un lugar de votación anticipada, puede actualizar su nombre o dirección dentro del mismo condado si es necesario. Las personas que no estén registradas para votar en un condado pueden registrarse y votar inmediatamente en ese mismo lugar. Este proceso se denomina “registro en el mismo día”. Encontrará más información en Registrarse en persona durante la votación anticipada.
